"All for nothing" Walter Kempowski - "Todo en vano" Walter Kempowski

 Life is so odd... but, I always think, that all have an explication, all have a purpouse. 

This is a book about war, and I can't find anything good in wars. But, it is good to read it, we should not forget how bad it is, how horrible it is, and although it is not easy to read it, it is a way to remember that we should not repeat such atrocious behaviour, so outrageous.

La vida es extraña...  pero, yo siempre pienso, que todo tiene una explicación, todo tiene un propósito. 

Este es un libro sobre la guerra, y no puedo encontrar nada bueno en las guerras. Pero, es bueno leerlo, no debemos olvidar lo mala que es, lo horrible que es, y aunque no es fácil leerlo, es una manera de recordar que no debemos repetir comportamientos tan atroces, tan indignante.

 

By a few years later

 

 So yes, I invite you to read it,  take your time, if you need it, but start it at least...

Así que si, os invito a leerlo, tomaros vuestro tiempo, si lo necesitáis, pero empezadlo al menos...

 

 

 By a few years later

 

Happy Week Everyone!

¡Feliz  Semana a Todos!