Step by step, little by little... Paso a paso, poco a poco...


Step by step, little by little... we are recovering habits, very carefully, but yes, we are walking outdoors, and yes, today I have come back to PILATES.
Paso a Paso, poco a poco...estamos recuperando costumbres, con mucho cuidado, pero si, estamos paseando al aire libre, y si, hoy he vuelto a PILATES.






ONLY 6 PUPILS, and a great SURPRISE
SOLO 6 ALUMNOS, y una gran SORPRESA



Our teachers have helped us during the isolation, but we already needed more, today, following all the rules the law marks, we have had our first lesson, a very good lesson. I am still exited, I have seen my colleagues and that has been wonderful, but there was something to come.
Nuestros profes nos han ayudado durante el aislamiento, pero ya necesitabamos más, hoy, siguiendo todas las reglas que marca la ley, hemos tenido nuestra primera clase, una clase muy buena. Todavía estoy emocionada, he visto a mis compañeras y ha sido maravilloso, pero quedaba algo por llegar.






Our teacher Mercedes has appeared with her BABY, born a few days before the quarantine. What a GIFT! He is a SYMBOL of our new Life...
Nuestra profe Mercedes ha aparecido con su BEBE, nacido días antes de la cuarentena. ¡Que REGALO! El es un SIMBOLO de nuestra nueva Vida...




Thanks a lot to Mercedes, Miguel, and to Noah
for sharing your parents with us.
Muchas gracias a Mercedes, Miguel, y a Noah
por compartir a tus Papas con nosotras.





Comentarios

Entradas populares