HARD TIMES - TIEMPOS DIFÍCILES

Hi! I've been busy, it is not easy to manage in these complicated times, I go on spending the most of my time at home, so it is worthy  to dedicate time to your home. Summer in the Terrace, this is going to be my motto.

Hola! He estado ocupada, no es fácil organizarse en estos tiempos complicados, sigo pasando la mayoría del tiempo en casa, así que vale la pena dedicar tiempo a la casa. Verano en la Terraza, este va a ser mi lema.

Devoting time to my plants, sunbathing, dinners...

Dedicando tiempo a mis plantas, tomando el sol, cenas...

And carrying plants indoors...

Y llevando las plantas adentro...

Lavender is one of my favourites...

La lavanda es una de mis favoritas...

... and Jasmine another one.

...y el Jazmín otra.

To draw the curtains to see it from inside is now a hobby.

Descorrer las cortinas para verlo desde dentro es ahora un hobby.

Happy Summer!

¡Feliz Verano!